{"id":2344,"date":"2026-02-18T08:35:38","date_gmt":"2026-02-18T07:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/thetrial.org\/?p=2344"},"modified":"2026-02-18T08:45:37","modified_gmt":"2026-02-18T07:45:37","slug":"israel-moves-to-clarify-and-register-property-ownership-in-judea-samaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thetrial.org\/de\/israel-moves-to-clarify-and-register-property-ownership-in-judea-samaria\/","title":{"rendered":"Israel unternimmt Schritte zur Kl\u00e4rung und Registrierung von Eigentumsverh\u00e4ltnissen in Jud\u00e4a und Samaria"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\u201cDie vollst\u00e4ndige Landregistrierung wird die illegale Annexion von \u00f6ffentlichem Land verhindern und die jahrzehntelange \u00c4ra endloser rechtlicher Anfechtungen von j\u00fcdischen H\u00e4usern und Gemeinden, die in gutem Glauben und in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz gebaut wurden, beenden\u201d, sagte der Direktor der internationalen Abteilung von Regavim. <\/span><\/b><\/p>\n

\"A<\/span><\/b><\/b><\/p>\n

Ein im Bau befindliches neues Stadtviertel in Ma'ale Hever, Jud\u00e4a und Samaria, am 28. Dezember 2022. Foto: Gershon Elinson\/Flash90.<\/span><\/b><\/p>\n

Von Josh Hasten<\/span><\/p>\n

(<\/span>Feb. 18, 2026 \/ JNS)<\/span><\/p>\n

Die israelische Regierung hat am Sonntag genehmigt<\/a> einen Vorschlag zur Wiederaufnahme der Landregistrierung in Jud\u00e4a und Samaria zum ersten Mal seit dem Sechstagekrieg 1967.<\/p>\n

Der Tagesordnungspunkt wurde dem Kabinett von Justizminister Yariv Levin, Finanzminister Bezalel Smotrich und Verteidigungsminister Israel Katz vorgestellt.<\/p>\n

Die Regavim-Bewegung, eine Nichtregierungsorganisation, die sich f\u00fcr den Schutz des israelischen Staatsgebietes einsetzt, begr\u00fc\u00dfte den Schritt.<\/p>\n

\u201cDie Wiederaufnahme des Vermessungs- und Registrierungsprozesses bedeutet, dass Israel die Eigentumsverh\u00e4ltnisse im Rahmen seines derzeitigen Verwaltungssystems formell kartieren und registrieren wird, ohne dass sich der politische Status des betreffenden Gebiets \u00e4ndert\u201d, sagte Naomi Kahn, Direktorin der internationalen Abteilung von Regavim.<\/p>\n

Der Schritt stelle keine \u201cschleichende Annexion\u201d oder eine \u201cSouver\u00e4nit\u00e4tserkl\u00e4rung durch die Hintert\u00fcr\u201d dar, sagte sie. Vielmehr handelt es sich um einen technischen, verwaltungstechnischen Schritt zur Kl\u00e4rung und Registrierung der Eigentumsverh\u00e4ltnisse, der keine direkten politischen Auswirkungen hat. Denn das Kabinett hat die israelischen Verteidigungskr\u00e4fte, die Jud\u00e4a und Samaria verwalten, angewiesen, das Justizministerium um die Registrierung der Landanspr\u00fcche zu bitten.<\/p>\n

Dies ist im Wesentlichen derselbe Mechanismus, den Israel seit Verwendung seit 1967<\/u> bei der Anwendung des Zivilrechts auf die in Jud\u00e4a und Samaria lebenden Israelis.<\/p>\n

In der Praxis bedeutet dies, <\/span><\/strong>Kahn sagte, das Urteil werde zu einer eindeutigen Festlegung der Eigentumsverh\u00e4ltnisse f\u00fchren - sowohl f\u00fcr Araber als auch f\u00fcr Juden -, die rechtsverbindliche Eigentumsgrenzen f\u00fcr Einzelpersonen und f\u00fcr Land im \u00f6ffentlichen Besitz schaffen werde.<\/p>\n

Sie werde nicht nur die Rechte der einzelnen Eigent\u00fcmer, sondern auch die Rechte des Staates Israel und seiner B\u00fcrger sch\u00fctzen, sagte sie.<\/p>\n

\u201cDie vollst\u00e4ndige Landregistrierung wird die illegale Annexion von \u00f6ffentlichem Land verhindern und die jahrzehntelange \u00c4ra endloser rechtlicher Anfechtungen von j\u00fcdischen H\u00e4usern und Gemeinden, die in gutem Glauben und in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz gebaut wurden, beenden\u201d, sagte Kahn.<\/p>\n

Nach dem Sechstagekrieg fror Israel die bis dahin von Jordanien verwaltete Landregistrierung mit der Begr\u00fcndung ein, dass die Aufzeichnungen unzuverl\u00e4ssig seien, um dauerhafte rechtliche \u00c4nderungen in Gebieten zu vermeiden, die es nicht formell annektiert hatte.<\/p>\n

Die gestrige Entscheidung der Regierung zeige, dass sich die Mentalit\u00e4t in Israel endlich ge\u00e4ndert habe, so Kahn.<\/p>\n

\u201cDies ist wahrscheinlich der wichtigste Schritt, den die israelische Regierung seit Juni 1967 unternommen hat - und der \u00fcberf\u00e4lligste\u201d, sagte sie. \u201cDie grundlegendste Voraussetzung f\u00fcr jede Regierung - ob sie nun ein Verwalter oder ein voll anerkannter Souver\u00e4n ist - ist es, klare und transparente Eigentumsverh\u00e4ltnisse an Land zu schaffen.\u201d<\/p>\n

Offiziell registrierte Grundst\u00fccke werden nun einen dauerhaften Rechtsstatus erhalten, sagte sie.<\/p>\n

Daher, so f\u00fcgte sie hinzu, werden Alptraumszenarien, in denen von der Regierung genehmigte Stadtviertel aufgrund nachtr\u00e4glicher rechtlicher Anfechtungen des Landbesitzes aufgel\u00f6st werden, der Vergangenheit angeh\u00f6ren.<\/p>\n

\u201cJeder Amerikaner wird Ihnen sagen: \u2018Gute Z\u00e4une machen gute Nachbarn'\u201d, sagte sie. \u201cEine eindeutige legale Registrierung wird Stabilit\u00e4t und Normalit\u00e4t bringen, die Bewaffnung des rechtlichen Prozesses ausschlie\u00dfen, der Juden daran hindern soll, in ihr angestammtes Land zur\u00fcckzukehren, und wird die Konflikte verhindern, die die Region seit Jahrzehnten plagen.\u201d<\/p>\n

Yisrael Ganz, Vorsitzender des Regionalrats von Binyamin und Vorsitzender des Jescha-Rats, bezeichnete die Entscheidung als historisch und sagte, er habe seit Jahrzehnten darauf gewartet.<\/p>\n

Die Auswirkungen sind klar, sagte er: \u201cDer Staat Israel beginnt damit, das Land in geordneter Weise in das Grundbuch einzutragen ... um seine strategischen Verm\u00f6genswerte zu sch\u00fctzen und die arabische \u00dcbernahme vor Ort zu stoppen.\u201d<\/p>\n

Dieser Schritt verschafft den Landbesitzern historische Gerechtigkeit und wird dazu beitragen, die Landreserven des Staates Israel zu regulieren, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Anstelle von versteckten Registern in der Zivilverwaltung werden alle Registrierungen \u00f6ffentlich sein, wie \u00fcberall im Staat Israel, bemerkte er.<\/p>\n

\u201cDieser Schritt ist die wirksamste Ma\u00dfnahme, um die \u00dcbernahmeversuche der Pal\u00e4stinensischen Autonomiebeh\u00f6rde zu blockieren und der Gesetzlosigkeit ein Ende zu setzen: Von nun an muss ein Araber, der den Besitz von Land behauptet, dies mit Beweisen belegen, und unbegr\u00fcndete Besitzanspr\u00fcche werden nicht mehr m\u00f6glich sein\u201d, so Ganz.<\/p>\n

Die von Nadia Matar und Yehudit Katsover geleitete Souver\u00e4nit\u00e4tsbewegung erkl\u00e4rte gegen\u00fcber JNS, die Entscheidung sei ein gro\u00dfer Schritt auf dem Weg zur vollst\u00e4ndigen de-jure-Anwendung der Souver\u00e4nit\u00e4t - was ihrer Meinung nach das ultimative Ziel sei, um zu gew\u00e4hrleisten, dass Jud\u00e4a, Samaria und Gaza immer unter israelischem Recht stehen werden, genau wie Petach Tikva, Rehovot oder Ra'anana.<\/p>\n

Jeder milit\u00e4rische Sieg, auch der von 1967, m\u00fcsse mit einem souver\u00e4nen und diplomatischen Sieg besiegelt werden, und Israel habe dies jahrzehntelang hinausgez\u00f6gert und damit Raum f\u00fcr falsche Behauptungen und Unsicherheit geschaffen.<\/p>\n

\u201cHeute korrigiert die Regierung dies endlich, sch\u00fctzt das Land Israel und bringt uns dem endg\u00fcltigen Sieg n\u00e4her: volle, unumkehrbare Souver\u00e4nit\u00e4t und die Verhinderung eines zuk\u00fcnftigen pal\u00e4stinensischen Staates\u201d, f\u00fcgten sie hinzu.<\/p>\n

In der gemeinsamen Erkl\u00e4rung, in der die Entscheidung verk\u00fcndet wurde, sagte Katz, dass der Schritt eine wesentliche Sicherheits- und Regierungsma\u00dfnahme sei, die die Kontrolle, die Durchsetzung und die volle Handlungsfreiheit des Staates Israel in dem Gebiet gew\u00e4hrleisten soll.<\/p>\n

Katz sagte, dass die Regulierung des Landbesitzes die Schaffung einseitiger Fakten vor Ort verhindert, illegale \u00dcbernahmeversuche eind\u00e4mmt und terroristische Infrastrukturen, die die Stabilit\u00e4t und Sicherheit untergraben, sch\u00e4digt.<\/p>\n

\u201cDies ist ein notwendiger Schritt, um operative und rechtliche Sicherheit zu schaffen, die es den IDF und dem Sicherheitsapparat erm\u00f6glicht, entschlossen zu handeln, um die B\u00fcrger Israels zu verteidigen und die nationalen Interessen zu sch\u00fctzen\u201d, sagte er.<\/p>\n

Smotrich f\u00fcgte hinzu, dass eine geordnete Bodenordnung Streitigkeiten verhindere, Rechtssicherheit schaffe, einseitige Schritte verhindere und eine rechtm\u00e4\u00dfige und verantwortungsvolle Entwicklung erm\u00f6gliche.<\/p>\n

\u201cDer Staat Israel \u00fcbernimmt Verantwortung f\u00fcr sein Land und handelt im Einklang mit dem Gesetz, mit Transparenz und Entschlossenheit\u201d, sagte er.<\/p>\n

Nach Ansicht von Levin stellt der angenommene Vorschlag eine echte Revolution in Jud\u00e4a und Samaria dar.<\/p>\n

\u201cDas Land Israel geh\u00f6rt dem israelischen Volk. Die israelische Regierung ist entschlossen, ihren Einfluss auf alle Teile des Landes zu verst\u00e4rken, und diese Entscheidung ist Ausdruck dieser Verpflichtung\u201d, sagte er.<\/p>\n

Unabh\u00e4ngig davon erlaubte das israelische Innenministerium am Sonntag zum ersten Mal seit dem israelischen R\u00fcckzug aus dem Gazastreifen und Nordsamaria im Jahr 2005 einem Einwohner der wieder gegr\u00fcndeten Gemeinde Homesh, \u201cHomesh\u201d als seinen Wohnsitz in seinem staatlichen Personalausweis anzugeben.<\/p>\n

Homesh hat vor kurzem vom Staat Israel ein offizielles Gemeindesymbol erhalten, ein Prozess, den Smotrich gemeinsam mit dem Leiter des Regionalrats von Samaria, Yossi Dagan, vorangetrieben hat.<\/p>\n

Dagan, der selbst aus der Samaria-Gemeinde Sa-Nur vertrieben wurde, nannte die Anerkennung einen weiteren Schritt zur R\u00fcckkehr in seine Heimat.<\/p>\n

Er f\u00fcgte hinzu, dass er unter der Zust\u00e4ndigkeit seines Rates daran arbeiten werde, die Infrastruktur f\u00fcr die Aufnahme der Familien vorzubereiten, die nach Homesh zur\u00fcckkehren wollen, und dass die Gemeinde viermal gr\u00f6\u00dfer sein werde als vor der Vertreibung 2005.<\/p>\n

\u201cDiejenigen, die versucht haben, Homesh zu entwurzeln, werden ein gr\u00f6\u00dferes und st\u00e4rkeres Homesh erhalten, das fest im Boden verwurzelt ist. Wir sind nach Hause zur\u00fcckgekehrt\u201d, sagte Dagan.<\/p>\n

\n

\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Full land registration will prevent illegal annexation of public land, and bring to a close the decades-long era of endless legal challenges to Jewish homes and communities built in good faith and in accordance with the law,” said Regavim’s international division director. A new neighborhood under construction in Ma’ale Hever, Judea and Samaria, on Dec. […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[100,77,110,111,78],"class_list":["post-2344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-annexation","tag-judea","tag-landownership","tag-regavim","tag-samaria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2347,"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2344\/revisions\/2347"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}