{"id":1305,"date":"2024-07-29T15:12:14","date_gmt":"2024-07-29T13:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/development.thetrial.org\/?p=1305"},"modified":"2024-07-29T15:19:18","modified_gmt":"2024-07-29T13:19:18","slug":"jerusalem-said-concerned-uk-may-soon-cease-arms-exports-to-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thetrial.org\/es\/jerusalem-said-concerned-uk-may-soon-cease-arms-exports-to-israel\/","title":{"rendered":"Jerusalem dijo que el Reino Unido preocupado pronto podr\u00eda suspender las exportaciones de armas a Israel"},"content":{"rendered":"
\n

El secretario de Asuntos Exteriores, David Lammy, dijo a principios de este mes que incluso si las ventas de armas ofensivas se suspenden debido a la guerra de Gaza, las exportaciones de armas defensivas continuar\u00e1n.<\/h2>\n
<\/div>\n
\"Britain's<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Jerusal\u00e9n est\u00e1 preocupada de que el Reino Unido pueda dejar de exportar armas a Israel en los pr\u00f3ximos d\u00edas, seg\u00fan informaron varios medios hebreos el lunes, tras otras medidas adoptadas por el nuevo gobierno laborista para revertir la pol\u00edtica del gobierno anterior sobre Israel en medio de la guerra con Ham\u00e1s en Gaza.<\/p>\n

Despu\u00e9s del Reino Unido a principios de este mes\u00a0Financiaci\u00f3n restaurada<\/a>\u00a0a UNRWA \u2014la agencia de la ONU para los refugiados palestinos y sus descendientes\u2014 y\u00a0retir\u00f3 su objeci\u00f3n<\/a>\u00a0Ante la solicitud del fiscal de la Corte Penal Internacional de \u00f3rdenes de arresto contra el primer ministro Benjamin Netanyahu y el ministro de Defensa Yoav Gallant, varios medios dijeron que Israel cree que en los pr\u00f3ximos d\u00edas, el Reino Unido podr\u00eda anunciar el fin de la venta de armas a Israel.<\/p>\n

El sitio de noticias Ynet, que no cit\u00f3 fuentes, dijo que Israel est\u00e1 preocupado de que si el Reino Unido pone fin a las exportaciones de armas, otros pa\u00edses podr\u00edan seguir su ejemplo.<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n

Otros medios informaron luego detalles similares, algunos citando fuentes diplom\u00e1ticas an\u00f3nimas.<\/p>\n

Mientras todav\u00eda estaba en la oposici\u00f3n, el ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, David Lammy, hab\u00eda dicho a principios de este a\u00f1o que el gobierno deber\u00eda suspender la venta de armas brit\u00e1nicas si exist\u00eda un riesgo claro de que pudieran ser utilizadas en una violaci\u00f3n grave del derecho humanitario.<\/p>\n

Ahora en el gobierno, dijo la semana pasada que hab\u00eda solicitado una evaluaci\u00f3n de la situaci\u00f3n legal sobre el uso de armas en Gaza, y que esperaba poder comunicar cualquier decisi\u00f3n con \u201cplena responsabilidad y transparencia\u201d.<\/p>\n

El secretario de Defensa, que ha dicho que quiere una posici\u00f3n equilibrada sobre Israel y Gaza, se\u00f1al\u00f3 a principios de este mes que incluso en el caso de que el Reino Unido limite la venta de armas ofensivas, no implementar\u00eda una prohibici\u00f3n general de las ventas de armas a Israel.<\/p>\n

Cuando un legislador del Partido Verde le pregunt\u00f3 si actuar\u00eda para detener \u201ctodas las exportaciones de armas del Reino Unido a Israel\u201d, Lammy respondi\u00f3 negativamente, subrayando la necesidad de que Israel tenga acceso a armas defensivas.<\/p>\n

\u201cIsrael es un pa\u00eds rodeado de gente a la que le encantar\u00eda verlo aniquilado\u201d, dijo Lammy en ese momento. \u201cEst\u00e1 siendo atacado por los hut\u00edes, Hezbol\u00e1 est\u00e1 disparando misiles, a pesar del deseo de Ham\u00e1s de borrar a Israel del mapa.<\/p>\n

\u201cPor esas razones, no ser\u00eda correcto tener una prohibici\u00f3n general entre nuestro pa\u00eds e Israel\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

Si bien el anterior gobierno conservador del Reino Unido fue un firme defensor del derecho de Israel a defenderse tras el ataque terrorista de Hamas del 7 de octubre, Reuters\u00a0encontr\u00f3<\/a>\u00a0en junio, el valor de las aprobaciones brit\u00e1nicas de nuevas licencias de armas hab\u00eda ca\u00eddo dr\u00e1sticamente despu\u00e9s del inicio de la guerra, y el valor de los permisos otorgados para la venta de equipo militar a su aliado hab\u00eda ca\u00eddo m\u00e1s del 95 por ciento, a un m\u00ednimo de 13 a\u00f1os.<\/p>\n

La guerra estall\u00f3 con la invasi\u00f3n del sur de Israel liderada por Ham\u00e1s el 7 de octubre, durante la cual unas 1.200 personas fueron asesinadas y 251 fueron tomadas como rehenes.<\/p>\n

El Ministerio de Salud de Gaza, dirigido por Ham\u00e1s, afirma que m\u00e1s de 39.000 personas han muerto o se presume que han muerto en los combates hasta ahora, aunque no se puede verificar el saldo y no diferencia entre civiles y combatientes. Israel afirma que ha matado a unos 15.000 combatientes en combate, adem\u00e1s de a unos 1.000 terroristas dentro de Israel durante el ataque del 7 de octubre.<\/p>\n

El saldo de Israel en la ofensiva terrestre contra Ham\u00e1s en Gaza y en las operaciones militares a lo largo de la frontera con la Franja asciende a 331.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Foreign Secretary David Lammy said earlier this month that even if sales of offensive arms are suspended due to Gaza war, defensive weapons exports will continue. Jerusalem is concerned that the UK may cease exporting arms to Israel in the coming days, according to several Hebrew media reports Monday, following other steps taken by the […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[47,24,46],"class_list":["post-1305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-gaza-war","tag-israel","tag-uk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1307,"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions\/1307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}