{"id":1460,"date":"2024-08-02T08:44:31","date_gmt":"2024-08-02T06:44:31","guid":{"rendered":"https:\/\/thetrial.org\/?p=1460"},"modified":"2024-08-15T09:08:54","modified_gmt":"2024-08-15T07:08:54","slug":"archbishop-of-canterbury-statement-on-the-icjs-advisory-opinion-on-israel-and-the-occupied-palestinian-territories","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/archbishop-of-canterbury-statement-on-the-icjs-advisory-opinion-on-israel-and-the-occupied-palestinian-territories\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de l&#039;archev\u00eaque de Canterbury sur l&#039;avis consultatif de la CIJ sur Isra\u00ebl et les territoires palestiniens occup\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"WordSection1\">\n<p><em><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">Dans une d\u00e9claration saluant l'avis consultatif de la Cour internationale de justice sur la pr\u00e9sence d'Isra\u00ebl dans les territoires palestiniens occup\u00e9s, l'archev\u00eaque de Canterbury a exhort\u00e9 les gouvernements du monde entier \u00e0 inverser la \"tendance profond\u00e9ment pr\u00e9judiciable\" qui consiste \u00e0 faire respecter le droit international \"de mani\u00e8re s\u00e9lective\". \u00a0<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">L'archev\u00eaque Justin Welby d\u00e9clare que l'\u00c9tat d'Isra\u00ebl \"prive le peuple palestinien de dignit\u00e9, de libert\u00e9 et d'espoir\" et que la fin de l'occupation du territoire palestinien est \"une n\u00e9cessit\u00e9 l\u00e9gale et morale\".<\/span><\/em><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">La d\u00e9claration compl\u00e8te de l'archev\u00eaque de Canterbury, le tr\u00e8s r\u00e9v\u00e9rend Justin Welby :<\/span><\/strong><\/p>\n<p>L'avis consultatif de la Cour internationale de justice (19 juillet 2024) \u00e9tablit clairement que la pr\u00e9sence d'Isra\u00ebl dans les territoires palestiniens occup\u00e9s est ill\u00e9gale et doit cesser le plus rapidement possible.<\/p>\n<p>\u00c0 l'heure o\u00f9 le monde est marqu\u00e9 par des violations croissantes du droit international et o\u00f9 l'engagement en faveur d'un syst\u00e8me fond\u00e9 sur des r\u00e8gles est remis en question, il est imp\u00e9ratif que les gouvernements du monde entier r\u00e9affirment leur engagement in\u00e9branlable en faveur de toutes les d\u00e9cisions de la Cour internationale de justice, quelle que soit la situation. Le droit international prot\u00e8ge notre humanit\u00e9 commune et pr\u00e9serve la dignit\u00e9 et l'\u00e9panouissement de l'homme. Pour r\u00e9sister \u00e0 un monde o\u00f9 des actes tels que la torture, la prise d'otages et la violence aveugle deviennent la norme, nous devons appliquer le droit sans crainte ni faveur en toutes circonstances. Mais depuis trop longtemps, il est appliqu\u00e9 et d\u00e9fendu de mani\u00e8re s\u00e9lective, ce qui menace notre paix et notre s\u00e9curit\u00e9 communes. Le moment est venu d'inverser cette tendance profond\u00e9ment pr\u00e9judiciable.<\/p>\n<p>Ayant rendu visite \u00e0 nos fr\u00e8res et s\u0153urs chr\u00e9tiens palestiniens \u00e0 de nombreuses reprises au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies, il m'appara\u00eet clairement que le r\u00e9gime impos\u00e9 par les gouvernements isra\u00e9liens successifs dans les territoires palestiniens occup\u00e9s est un r\u00e9gime de discrimination syst\u00e9mique. En annexant des terres palestiniennes pour y installer des colonies ill\u00e9gales, en privant les Palestiniens de l'acc\u00e8s \u00e0 leurs propres ressources naturelles et en imposant un syst\u00e8me militaire qui les prive de s\u00e9curit\u00e9 et de justice, l'\u00c9tat d'Isra\u00ebl prive le peuple palestinien de dignit\u00e9, de libert\u00e9 et d'espoir.  Je suis particuli\u00e8rement conscient de l'impact de cette situation sur les chr\u00e9tiens palestiniens, dont l'avenir et la viabilit\u00e9 sont menac\u00e9s. Il est clair que la fin de l'occupation est une n\u00e9cessit\u00e9 juridique et morale.<\/p>\n<p>Je prie tous les \u00c9tats membres des Nations unies de r\u00e9pondre positivement \u00e0 cet avis consultatif en veillant \u00e0 ce que leurs actions individuelles et communes soient conformes \u00e0 celui-ci - et d'ouvrir la voie \u00e0 la r\u00e9alisation du droit fondamental du peuple palestinien \u00e0 l'autod\u00e9termination.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In a statement today welcoming the International Court of Justice&#8217;s Advisory Opinion on Israel&#8217;s presence in the Occupied Palestinian Territories, the Archbishop of Canterbury has urged governments around the world to reverse the &#8220;deeply damaging trend&#8221; of upholding international law &#8220;in a selective manner&#8221;. \u00a0 Archbishop Justin Welby says the State of Israel has been [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1461,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[51,50,22,46],"class_list":["post-1460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-archbishop","tag-icj-advisory-opinion","tag-the-hague","tag-uk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1460"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1469,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1460\/revisions\/1469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}