{"id":2107,"date":"2024-09-19T09:43:03","date_gmt":"2024-09-19T07:43:03","guid":{"rendered":"https:\/\/thetrial.org\/?p=2107"},"modified":"2024-09-19T10:29:00","modified_gmt":"2024-09-19T08:29:00","slug":"un-general-assembly-passes-resolution-calling-for-jerusalem-old-city-to-be-jew-free","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/un-general-assembly-passes-resolution-calling-for-jerusalem-old-city-to-be-jew-free\/","title":{"rendered":"L&#039;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies adopte une r\u00e9solution appelant \u00e0 l&#039;\u00e9limination des Juifs dans la vieille ville de J\u00e9rusalem"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"WordSection1\">\n<h5><span lang=\"EN-GB\">La r\u00e9solution pr\u00e9sent\u00e9e par les Palestiniens a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e \u00e0 une large majorit\u00e9, exigeant que l'arm\u00e9e isra\u00e9lienne et les r\u00e9sidents juifs soient \u00e9vacu\u00e9s sur les lignes d'avant 1949 dans un d\u00e9lai d'un an. <\/span><\/h5>\n<p class=\"MsoNormal\"><a title=\"Mike Wagenheim\" href=\"https:\/\/www.jns.org\/writers\/mike-wagenheim\/\">Mike Wagenheim<\/a><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"Afbeelding_x0020_4\" style=\"width: 6.4583in; height: 4.302in;\" src=\"https:\/\/thetrial.org\/wp-content\/uploads\/image001-10.jpg\" alt=\"U.N. Secretary-General Ant\u00f3nio Guterres briefs reporters ahead of the opening of the 79th high-level session of the U.N. General Assembly and the Summit of the Future on Sept. 18, 2024. Credit: Mark Garten\/U.N. Photo.\" width=\"620\" height=\"413\" border=\"0\" \/><\/p>\n<pre class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'ONU, Ant\u00f3nio Guterres, s'adresse aux journalistes avant l'ouverture de la 79e session de haut niveau de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'ONU et du Sommet du futur, le 18 septembre 2024. <\/span>Cr\u00e9dit : Mark Garten\/U.N. Photo.<\/pre>\n<p class=\"MsoNormal\">(18 septembre 2024 \/ JNS)<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">La vieille ville de J\u00e9rusalem, en plus de la Jud\u00e9e et de la Samarie, doit \u00eatre <em><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">Judenrein<\/span><\/em> d'ici un an, selon une r\u00e9solution r\u00e9dig\u00e9e par les Palestiniens et adopt\u00e9e mercredi par l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">La r\u00e9solution, qui a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par 124 voix contre 14 et 43 abstentions, vise \u00e0 donner force \u00e0 l'avis consultatif rendu en juillet par la Cour internationale de justice, qui a d\u00e9clar\u00e9 ill\u00e9gale la pr\u00e9sence isra\u00e9lienne dans toute zone situ\u00e9e au-del\u00e0 de la ligne d'armistice de 1949.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Plus de 40 pays ont parrain\u00e9 la r\u00e9solution, qui est la premi\u00e8re que les Palestiniens ont d\u00e9pos\u00e9e apr\u00e8s s'\u00eatre vu accorder, au d\u00e9but de l'ann\u00e9e, des privil\u00e8ges sans pr\u00e9c\u00e9dent pour un pays non membre de l'ONU.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">La r\u00e9solution demande aux forces de d\u00e9fense isra\u00e9liennes de se retirer compl\u00e8tement de la Jud\u00e9e et de la Samarie, de la partie orientale de J\u00e9rusalem et de la bande de Gaza dans un d\u00e9lai de 12 mois, ce qui implique l'\u00e9vacuation de toutes les communaut\u00e9s juives situ\u00e9es au-del\u00e0 de la ligne d'armistice, y compris la vieille ville de J\u00e9rusalem.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Elle interdit \u00e9galement les ventes d'armes \u00e0 Tsahal pour tout \u00e9quipement dont on peut raisonnablement penser qu'il sera utilis\u00e9 dans les territoires situ\u00e9s au-del\u00e0 des lignes de 1949 et appelle au boycott de tous les produits fabriqu\u00e9s par des Juifs dans ces r\u00e9gions.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">La r\u00e9solution <\/span><a href=\"https:\/\/documents.un.org\/doc\/undoc\/ltd\/n24\/266\/48\/pdf\/n2426648.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span lang=\"EN-GB\">texte<\/span><\/a><span lang=\"EN-GB\"> ne mentionne pas les pr\u00e9occupations isra\u00e9liennes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, les liens historiques avec les territoires ou les attaques terroristes du Hamas en Isra\u00ebl le 7 octobre.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Le vote a eu lieu apr\u00e8s une journ\u00e9e de d\u00e9bat mardi.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">L'Argentine, la Tch\u00e9coslovaquie, les Fidji, la Hongrie, le Malawi, la Micron\u00e9sie, Nauru, Palau, la Papouasie-Nouvelle-Guin\u00e9e, le Paraguay, les Tonga, les Tuvalu et les \u00c9tats-Unis se sont joints \u00e0 Isra\u00ebl pour s'opposer \u00e0 la r\u00e9solution.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">L'Allemagne, le Royaume-Uni, le Canada, l'Italie, l'Ukraine et l'Australie se sont notamment abstenus.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Les r\u00e9solutions de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale n'ont pas de valeur juridique, mais l'adoption de la r\u00e9solution mercredi devrait \u00eatre utilis\u00e9e par les tribunaux internationaux et d'autres instances pour demander des mesures suppl\u00e9mentaires \u00e0 l'encontre de l'\u00c9tat juif.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">On s'attend g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 ce que les Palestiniens demandent au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations unies de se saisir de la question. Les r\u00e9solutions du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 sont contraignantes, mais on s'attend \u00e0 ce que les \u00c9tats-Unis fassent obstacle \u00e0 une telle initiative, notamment en usant de leur droit de veto.<\/span><\/p>\n<pre class=\"MsoNormal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"Afbeelding_x0020_3\" style=\"width: 12.5in; height: 8.3333in;\" src=\"https:\/\/thetrial.org\/wp-content\/uploads\/image002-5.jpg\" alt=\"Danny Danon\" width=\"1200\" height=\"800\" border=\"0\" \/><span lang=\"EN-GB\">Danny Danon, ambassadeur d'Isra\u00ebl aupr\u00e8s des Nations Unies, prend la parole lors de la reprise de la 10e session extraordinaire d'urgence de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale sur \"les actions ill\u00e9gales d'Isra\u00ebl \u00e0 J\u00e9rusalem-Est occup\u00e9e et dans le reste du territoire palestinien occup\u00e9\", le 17 septembre 2024. Cr\u00e9dit : Eskinder Debebe\/U.N. Photo. <\/span><\/pre>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">L'antis\u00e9mitisme dans le monde s'aggrave encore<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Danny Danon, ambassadeur d'Isra\u00ebl aux Nations unies, a qualifi\u00e9 cette d\u00e9cision de \"honteuse qui soutient le terrorisme diplomatique de l'Autorit\u00e9 palestinienne\".<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Il a ajout\u00e9 que l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale \"continue de danser sur la musique de l'Autorit\u00e9 palestinienne, qui soutient les assassins du Hamas\".<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Avant le vote, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l'ONU, Ant\u00f3nio Guterres, a d\u00e9clar\u00e9 aux journalistes qu'il soutiendrait la mise en \u0153uvre de la r\u00e9solution si elle \u00e9tait adopt\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Seth Riklin et Daniel Mariaschin, respectivement pr\u00e9sident et directeur g\u00e9n\u00e9ral de B'nai B'rith International, ont d\u00e9clar\u00e9 que l'organisation internationale \u00e0 but non lucratif \u00e9tait \"constern\u00e9e\" par cette r\u00e9solution \"atroce\".<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">\"B'nai B'rith International condamne fermement l'adoption par l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'ONU de la premi\u00e8re r\u00e9solution officiellement parrain\u00e9e par les Palestiniens, quelques jours apr\u00e8s qu'ils soient devenus le premier groupe d'\u00c9tats non membres \u00e0 b\u00e9n\u00e9ficier de nombreux privil\u00e8ges d'\u00c9tats membres \u00e0 l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de l'ONU, en d\u00e9pit des r\u00e8gles et pratiques de l'organisation mondiale\", ont-ils d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">\"Venant d'une assembl\u00e9e o\u00f9 les gouvernements arabes et autres gouvernements pro-palestiniens disposent d'une majorit\u00e9 automatique pour condamner annuellement Isra\u00ebl plus que tous les autres pays r\u00e9unis, la motion est sans pr\u00e9c\u00e9dent dans son approbation \u00e9hont\u00e9ment unilat\u00e9rale des revendications et des demandes politiques palestiniennes, et \u00e9rode encore plus la cr\u00e9dibilit\u00e9 de l'ONU en tant que contributeur s\u00e9rieux \u00e0 la promotion de la r\u00e9solution des conflits et des droits de l'homme universels\", ont-ils ajout\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Honte \u00e0 tous les pays qui ont permis cet affront atroce \u00e0 la justice et \u00e0 la paix dans le cadre de la derni\u00e8re \"session d'urgence\" de l'Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies sur le Moyen-Orient, qui ne fait rien pour aider \u00e0 traiter s\u00e9rieusement et \u00e0 r\u00e9gler la situation d'urgence\", ont d\u00e9clar\u00e9 M. Riklin et Mme Mariaschin.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">La Conf\u00e9rence des pr\u00e9sidents des principales organisations juives am\u00e9ricaines a fermement condamn\u00e9 la r\u00e9solution \"partiale et dangereuse\", ont d\u00e9clar\u00e9 Harriet Schleifer et William Daroff, respectivement pr\u00e9sidente et directeur g\u00e9n\u00e9ral. Ils l'ont qualifi\u00e9e de \"derni\u00e8re salve d'une campagne obsessionnelle men\u00e9e depuis des d\u00e9cennies contre Isra\u00ebl\".<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">\"Tenter d'isoler Isra\u00ebl de cette mani\u00e8re est sans aucun doute une menace pour sa s\u00e9curit\u00e9 nationale, alors qu'il est confront\u00e9 \u00e0 des menaces terroristes de toutes parts, et une offense \u00e0 son statut de seule d\u00e9mocratie du Moyen-Orient, qui ne peut donc \u00eatre accept\u00e9e par la communaut\u00e9 internationale\", ont-ils ajout\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">Arsen Ostrovsky et Nadav Steinman, respectivement directeur g\u00e9n\u00e9ral et pr\u00e9sident du conseil d'administration de l'International Legal Forum, ont d\u00e9clar\u00e9 qu'\"aujourd'hui, pour dire les choses simplement, les Nations unies sont devenues le bras diplomatique du Hamas\" et que la r\u00e9solution \"n'est que la derni\u00e8re d'une litanie de r\u00e9solutions anti-isra\u00e9liennes obsc\u00e8nement unilat\u00e9rales \u00e0 l'ONU depuis le 7 octobre\".\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span lang=\"EN-GB\">\"Elle ne fait que r\u00e9compenser les meurtriers, les violeurs et les ravisseurs du Hamas tout en alimentant davantage l'antis\u00e9mitisme mondial et en \u00e9rodant ce qui reste de la cr\u00e9dibilit\u00e9 de la Cour internationale de justice, d\u00e9j\u00e0 probl\u00e9matique et politis\u00e9e, sur laquelle cette r\u00e9solution est cens\u00e9e se fonder\", ont-ils ajout\u00e9. En fin de compte, la paix ne pr\u00e9vaudra que lorsque le Hamas sera vaincu et que les otages seront lib\u00e9r\u00e9s, et non par le biais d'agissements fastidieux et de \"victoires\" palestiniennes \u00e0 la Pyrrhus \u00e0 l'ONU.<\/span><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span lang=\"EN-GB\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div id=\"DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2\">\n<table style=\"border-top: 1px solid #D3D4DE;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 55px; padding-top: 13px;\"><a href=\"http:\/\/www.avg.com\/email-signature?utm_medium=email&amp;utm_source=link&amp;utm_campaign=sig-email&amp;utm_content=emailclient\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"width: 46px; height: 29px;\" src=\"https:\/\/s-install.avcdn.net\/ipm\/preview\/icons\/icon-envelope-tick-green-avg-v1.png\" alt=\"\" width=\"46\" height=\"29\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 470px; padding-top: 12px; color: #41424e; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;\">Virusvrij.<a style=\"color: #4453ea;\" href=\"http:\/\/www.avg.com\/email-signature?utm_medium=email&amp;utm_source=link&amp;utm_campaign=sig-email&amp;utm_content=emailclient\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.avg.com<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Palestinian-fronted resolution passed by wide margin, demanding that the Israeli army and Jewish residents evacuate to pre-1949 line within a year. Mike Wagenheim U.N. Secretary-General Ant\u00f3nio Guterres briefs reporters ahead of the opening of the 79th high-level session of the U.N. General Assembly and the Summit of the Future on Sept. 18, 2024. Credit: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[84,50,88,90,82,68],"class_list":["post-2107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-general-assembly","tag-icj-advisory-opinion","tag-jerusalem","tag-jew-free","tag-new-york","tag-palestinian-state"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2111,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2107\/revisions\/2111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}