{"id":2340,"date":"2026-02-11T08:43:19","date_gmt":"2026-02-11T07:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/thetrial.org\/?p=2340"},"modified":"2026-02-11T08:51:57","modified_gmt":"2026-02-11T07:51:57","slug":"israel-in-tight-window-to-advance-sovereignty-in-judea-and-samaria-says-ganz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/israel-in-tight-window-to-advance-sovereignty-in-judea-and-samaria-says-ganz\/","title":{"rendered":"Isra\u00ebl dispose d'un \u2018cr\u00e9neau serr\u00e9\u2019 pour faire progresser sa souverainet\u00e9 en Jud\u00e9e et en Samarie, selon M. Ganz"},"content":{"rendered":"<div>\n<div class=\"WordSection1\">\n<h2>Le pr\u00e9sident de Yesha et le chef du conseil r\u00e9gional de Binyamin demandent instamment une action rapide avant les changements politiques en Isra\u00ebl et aux \u00c9tats-Unis.<\/h2>\n<p class=\"MsoNormal\"><a title=\"Josh Hasten\" href=\"https:\/\/www.jns.org\/writers\/josh-hasten\/\">Josh Hasten<\/a><\/p>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"Afbeelding_x0020_7\" style=\"width: 6.4666in; height: 4.3in;\" src=\"https:\/\/thetrial.org\/wp-content\/uploads\/image001-20.jpg\" alt=\"Yisrael Ganz, Binyamin Regional Council governor and chairman of the Yesha Council, at work in Jerusalem, Feb. 10, 2026. Photo by Josh Hasten.\" width=\"621\" height=\"413\" border=\"0\"><\/figure><p class=\"MsoNormal\"><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">Yisrael Ganz, gouverneur du Conseil r\u00e9gional de Binyamin et pr\u00e9sident du Conseil de Yesha, au travail \u00e0 J\u00e9rusalem, le 10 f\u00e9vrier 2026. Photo de Josh Hasten.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span class=\"light-weight-content\">(<\/span>11 f\u00e9vrier 2026 \/ <span class=\"light-weight-content\">JNS)<\/span><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yisrael Ganz, gouverneur du Conseil r\u00e9gional de Binyamin et pr\u00e9sident du Conseil de Yesha, a un emploi du temps charg\u00e9. Lors d'un entretien exclusif avec JNS cette semaine, il a d\u00e9clar\u00e9 qu'il travaillait sans rel\u00e2che pour faire avancer le d\u00e9veloppement en Jud\u00e9e et en Samarie, anim\u00e9 par la conviction que le moment politique actuel pourrait ne pas durer.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNous sommes dans une fen\u00eatre tr\u00e8s \u00e9troite en ce moment\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ganz.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a fait remarquer qu'Isra\u00ebl entrait dans la saison des \u00e9lections et que les \u00c9tats-Unis \u00e9taient confront\u00e9s \u00e0 des \u00e9lections de mi-mandat. \u201cNous avons la chance d'avoir un gouvernement de droite\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u201cNous avons \u00e9galement le pr\u00e9sident Trump en pleine possession de ses moyens, mais cela ne durera pas \u00e9ternellement\u201d.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Ganz a d\u00e9crit cette p\u00e9riode comme cruciale pour l'approbation de nouvelles communaut\u00e9s en Jud\u00e9e et en Samarie, l'am\u00e9lioration des infrastructures et l'extension des routes, dans un contexte d'incertitude quant aux r\u00e9alit\u00e9s politiques futures dans les deux pays.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour l'instant, il s'est dit convaincu que la trajectoire de la Jud\u00e9e et de la Samarie est positive.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Ganz s'est f\u00e9licit\u00e9 de la d\u00e9cision du cabinet isra\u00e9lien <a href=\"https:\/\/www.jns.org\/cabinet-deepens-israels-hold-on-judea-and-samaria\/\">d\u00e9cision<\/a> Cette semaine, la Commission a d\u00e9cid\u00e9 de lever les restrictions de confidentialit\u00e9 sur les registres fonciers en Jud\u00e9e et en Samarie, annulant ainsi les limites impos\u00e9es depuis longtemps aux ventes de terres aux non-arabes.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent, a expliqu\u00e9 M. Ganz, en vertu du droit ottoman tel qu'il est administr\u00e9 par les cadres juridiques jordaniens, seuls les citoyens jordaniens pouvaient acheter des terres en Jud\u00e9e et en Samarie, \u00e9tant donn\u00e9 que le droit isra\u00e9lien n'y \u00e9tait pas pleinement appliqu\u00e9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa d\u00e9cision du cabinet signifie que n'importe qui peut d\u00e9sormais acheter des terres en Jud\u00e9e et en Samarie, comme c'est le cas dans d'autres parties du monde\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cConcr\u00e8tement, j'ai rencontr\u00e9 de nombreux Arabes qui voulaient vendre des terres mais qui ne pouvaient pas le faire \u00e0 des non-Arabes. Les investisseurs \u00e9trangers ne pouvaient pas non plus acheter de terres. Aujourd'hui, les choses ont chang\u00e9. Nous voulons d\u00e9velopper des zones commerciales et industrielles, des syst\u00e8mes de sant\u00e9, etc. Il s'agit d'une opportunit\u00e9 \u00e9norme pour les investisseurs. Le moment est venu\u201d, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Ganz a qualifi\u00e9 cette mesure de nouvelle \u00e9tape vers l'application du droit isra\u00e9lien \u00e0 la Jud\u00e9e et \u00e0 la Samarie, alors m\u00eame que le pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump a publiquement exprim\u00e9 son opposition aux mesures formelles de souverainet\u00e9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a reconnu que l'objectif imm\u00e9diat d'Isra\u00ebl restait la menace iranienne et ses mandataires, notamment le Hamas, qui, selon lui, continue d'op\u00e9rer \u00e0 partir de tunnels souterrains dans la bande de Gaza. \u201cN\u00e9anmoins, a-t-il ajout\u00e9, nous sommes sur la voie de la souverainet\u00e9.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Ganz a d\u00e9clar\u00e9 que les d\u00e9cisions suppl\u00e9mentaires du cabinet se concentrent sur la lutte contre ce qu'il appelle le terrorisme environnemental, notamment l'incin\u00e9ration ill\u00e9gale d'ordures par les r\u00e9sidents de l'Autorit\u00e9 palestinienne. Citant un rapport du minist\u00e8re de la sant\u00e9, il a d\u00e9clar\u00e9 que cette pratique contribuait \u00e0 plus de 1 000 d\u00e9c\u00e8s isra\u00e9liens par an.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un troisi\u00e8me volet de la d\u00e9cision du cabinet concerne la sauvegarde des sites arch\u00e9ologiques juifs dans toute la Jud\u00e9e et la Samarie, y compris dans la zone A, qui est sous le contr\u00f4le total de l'Autorit\u00e9 palestinienne. M. Ganz a d\u00e9clar\u00e9 que ces sites sont depuis longtemps victimes de profanations et de vols.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a exprim\u00e9 l'espoir que, dans les mois qui restent, le gouvernement approuvera d'autres lois pour faire avancer les investissements dans les infrastructures d'eau et d'\u00e9lectricit\u00e9, ainsi que des approbations communautaires suppl\u00e9mentaires au-del\u00e0 des 69 d\u00e9j\u00e0 autoris\u00e9es dans le cadre d'une initiative men\u00e9e par le ministre des finances Bezalel Smotrich, qui est \u00e9galement ministre au sein du minist\u00e8re de la d\u00e9fense.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Ganz a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 une pression accrue sur l'Autorit\u00e9 palestinienne en ce qui concerne les eaux us\u00e9es non trait\u00e9es, qui, selon lui, contaminent la nappe aquif\u00e8re des montagnes isra\u00e9liennes.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parmi les \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents, il a cit\u00e9 la pri\u00e8re juive du matin qui a eu lieu le mois dernier sur la tombe de Joseph \u00e0 Sichem (Naplouse), la premi\u00e8re pri\u00e8re de ce type en journ\u00e9e depuis 25 ans.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Ganz a remerci\u00e9 le ministre de la d\u00e9fense, Isra\u00ebl Katz, d'avoir approuv\u00e9 l'\u00e9v\u00e9nement, d\u00e9clarant que les Isra\u00e9liens ne devraient pas avoir \u00e0 se rendre sur le lieu saint \u201ccomme des voleurs dans la nuit\u201d.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cM\u00eame dans le cadre des accords d'Oslo, l'acc\u00e8s des fid\u00e8les \u00e9tait cens\u00e9 \u00eatre garanti\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u201cNous ne sommes arriv\u00e9s que la nuit \u00e0 cause des attentats. Nous devons lutter contre le terrorisme, et non pas nous en cacher\u201d.\u201d<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"Afbeelding_x0020_3\" style=\"width: 13.75in; height: 9.1666in;\" src=\"https:\/\/thetrial.org\/wp-content\/uploads\/image002-7.jpg\" alt=\"Yisrael Ganz, Binyamin Regional Council governor and chairman of the Yesha Council, presenting a Scroll of Esther\" width=\"1320\" height=\"880\" border=\"0\">Yisrael Ganz, gouverneur du Conseil r\u00e9gional de Binyamin et pr\u00e9sident du Conseil de Yesha, pr\u00e9sentant un rouleau d'Esther de l'Iran lors du Jerusalem Prayer Breakfast \u00e0 Mar-a-Lago, le 13 janvier 2026. Cr\u00e9dit : Conseil r\u00e9gional de Binyamin.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\">Voyage aux \u00c9tats-Unis<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le mois dernier, M. Ganz s'est rendu aux \u00c9tats-Unis pour rencontrer des \u00e9lus et \u00e9largir le cercle des partisans d'Isra\u00ebl. Selon lui, les discussions ont port\u00e9 sur la menace iranienne et sur l'importance de la souverainet\u00e9 en Jud\u00e9e et en Samarie.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a d\u00e9crit comme un moment fort le discours qu'il a prononc\u00e9 lors d'un sommet pro-isra\u00e9lien au centre de vill\u00e9giature Mar-a-Lago de M. Trump en Floride.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cApr\u00e8s deux ans de guerre, les otages - vivants ou d\u00e9c\u00e9d\u00e9s - sont rentr\u00e9s chez eux. C'est gr\u00e2ce \u00e0 la bravoure de nos soldats, mais nous n'aurions pas pu le faire sans les \u00c9tats-Unis\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ganz. \u201cJ'ai profit\u00e9 de l'occasion pour remercier le pr\u00e9sident Trump pour ce que je consid\u00e8re comme un miracle.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que M. Trump n'ait pas assist\u00e9 au discours, M. Ganz s'est dit convaincu que son message a \u00e9t\u00e9 transmis.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCela fait chaud au c\u0153ur de voir des gens qui comprennent les droits du peuple juif sur la terre d'Isra\u00ebl et qui reconnaissent que nous avons un ennemi commun, l'Iran\u201d, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u201cCe n'est que lorsque Isra\u00ebl et les \u00c9tats-Unis seront unis que nous pourrons \u00e9craser la t\u00eate du serpent terroriste qu'est l'Iran.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre du sommet, M. Ganz a remis aux participants une r\u00e9plique d'un ancien rouleau d'Esther provenant d'Iran, symbolisant le lien historique entre le peuple juif et la menace iranienne.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M. Ganz a conclu en \u00e9voquant ce qu'il a d\u00e9crit comme les \u00e9checs isra\u00e9liens qui ont conduit au massacre du 7 octobre 2023 et en avertissant que l'Autorit\u00e9 palestinienne reste une menace s\u00e9rieuse.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a fait valoir que l'Autorit\u00e9 palestinienne ne disposait pas seulement d'une force de police, mais d'une force lourdement arm\u00e9e de quelque 45 000 personnes, ce qu'il consid\u00e8re comme un risque majeur pour la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLe P.A. croit au terrorisme, le soutient et le promeut\u201d, a d\u00e9clar\u00e9 M. Ganz. \u201cNous devons l'affronter de front.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il a demand\u00e9 le d\u00e9mant\u00e8lement de toute force de l'Autorit\u00e9 palestinienne ressemblant \u00e0 une structure militaire, y compris la confiscation des armes, et la limitation de l'autorit\u00e9 \u00e0 une force de police locale qui ne peut constituer une menace pour Isra\u00ebl.<\/p>\n<p class=\"MsoNormal\">&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yesha chairman and Binyamin Regional Council head and urges swift action before political shifts in Israel and the United States. Josh Hasten Yisrael Ganz, Binyamin Regional Council governor and chairman of the Yesha Council, at work in Jerusalem, Feb. 10, 2026. Photo by Josh Hasten. (Feb. 11, 2026 \/ JNS) Yisrael Ganz, governor of the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":2341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[109,77,78,106],"class_list":["post-2340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-ganz","tag-judea","tag-samaria","tag-sovereignty"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2340"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2343,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2340\/revisions\/2343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}