{"id":1305,"date":"2024-07-29T15:12:14","date_gmt":"2024-07-29T13:12:14","guid":{"rendered":"https:\/\/development.thetrial.org\/?p=1305"},"modified":"2024-07-29T15:19:18","modified_gmt":"2024-07-29T13:19:18","slug":"jerusalem-said-concerned-uk-may-soon-cease-arms-exports-to-israel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/jerusalem-said-concerned-uk-may-soon-cease-arms-exports-to-israel\/","title":{"rendered":"Jerusalem sa att oroade Storbritannien snart kan upph\u00f6ra med vapenexporten till Israel"},"content":{"rendered":"<div>\n<h2 class=\"underline\" style=\"margin: 0px 0px 10px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-weight: 400; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: 22px;\">Utrikesminister David Lammy sade tidigare denna m\u00e5nad att \u00e4ven om f\u00f6rs\u00e4ljningen av offensiva vapen avbryts p\u00e5 grund av Gazakriget kommer exporten av defensiva vapen att forts\u00e4tta.<\/h2>\n<div><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/thetrial.org\/wp-content\/uploads\/Britains-Prime-Minister-Keir-Starmer.jpg\" alt=\"Britain's Prime Minister Keir Starmer.jpg\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Jerusalem \u00e4r oroat \u00f6ver att Storbritannien kan komma att upph\u00f6ra med sin vapenexport till Israel under de n\u00e4rmaste dagarna, enligt flera hebreiska medierapporter p\u00e5 m\u00e5ndagen, efter andra \u00e5tg\u00e4rder som vidtagits av den nya Labourregeringen f\u00f6r att \u00e4ndra den tidigare regeringens politik gentemot Israel mitt under kriget mot Hamas i Gaza.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Efter Storbritannien tidigare denna m\u00e5nad\u00a0<a style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-position: inherit; font-feature-settings: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-variation-settings: inherit; vertical-align: baseline; color: #3b8bea; text-decoration: none; outline: 0px;\" href=\"https:\/\/www.timesofisrael.com\/british-fm-announces-new-labour-government-to-restore-unrwa-funding\/\">\u00e5terst\u00e4lld finansiering<\/a>\u00a0till UNRWA - FN:s organ f\u00f6r palestinska flyktingar och deras \u00e4ttlingar - och\u00a0<a style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-position: inherit; font-feature-settings: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-variation-settings: inherit; vertical-align: baseline; color: #3b8bea; text-decoration: none; outline: 0px;\" href=\"https:\/\/www.timesofisrael.com\/israel-pans-uks-reported-plan-to-withdraw-objection-to-icc-warrants-against-netanyahu\/\">\u00e5terkallade sin inv\u00e4ndning<\/a>\u00a0till Internationella brottm\u00e5lsdomstolens \u00e5klagares beg\u00e4ran om arresteringsorder mot premi\u00e4rminister Benjamin Netanyahu och f\u00f6rsvarsminister Yoav Gallant, sade flera medier att Israel tror att Storbritannien inom de n\u00e4rmaste dagarna kan meddela att f\u00f6rs\u00e4ljningen av vapen till Israel upph\u00f6r.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Nyhetssajten Ynet, som inte angav n\u00e5gra k\u00e4llor, sade att Israel \u00e4r oroat \u00f6ver att andra l\u00e4nder skulle f\u00f6lja efter om Storbritannien skulle upph\u00f6ra med vapenexporten.<\/p>\n<div id=\"gpt-passback\" style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\"><\/div>\n<div class=\"cnx-player-placeholder\" style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\"><\/div>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Andra medier rapporterade sedan liknande uppgifter, vissa med h\u00e4nvisning till icke namngivna diplomatk\u00e4llor.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Storbritanniens utrikesminister David Lammy sade tidigare i \u00e5r, medan han fortfarande var i opposition, att regeringen borde avbryta f\u00f6rs\u00e4ljningen av brittiska vapen om det fanns en klar risk f\u00f6r att de skulle kunna anv\u00e4ndas i ett allvarligt brott mot den humanit\u00e4ra r\u00e4tten.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Nu i regeringsst\u00e4llning sade han f\u00f6rra veckan att han hade beg\u00e4rt en bed\u00f6mning av den r\u00e4ttsliga situationen avseende vapenanv\u00e4ndning i Gaza, och att han hoppades kunna meddela eventuella beslut med \"full ansvarighet och transparens\".<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">F\u00f6rsvarsministern, som har sagt att han vill ha en balanserad inst\u00e4llning till Israel och Gaza, signalerade tidigare denna m\u00e5nad att \u00e4ven om Storbritannien skulle begr\u00e4nsa f\u00f6rs\u00e4ljningen av offensiva vapen, s\u00e5 skulle man inte inf\u00f6ra ett totalf\u00f6rbud mot vapenf\u00f6rs\u00e4ljning till Israel.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">P\u00e5 en fr\u00e5ga fr\u00e5n en parlamentsledamot fr\u00e5n Green Party om han skulle agera f\u00f6r att stoppa \"all brittisk vapenexport till Israel\" svarade Lammy nekande och betonade att Israel m\u00e5ste ha tillg\u00e5ng till defensiva vapen.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">\"Israel \u00e4r ett land som \u00e4r omgivet av m\u00e4nniskor som g\u00e4rna skulle se att det f\u00f6rintades\", sade Lammy d\u00e5. \"Det attackeras av houthierna, missiler avfyras fr\u00e5n Hizbollah, trots Hamas \u00f6nskan att utpl\u00e5na Israel fr\u00e5n kartan.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">\"Av dessa sk\u00e4l skulle det inte vara r\u00e4tt att ha ett generellt f\u00f6rbud mellan v\u00e5rt land och Israel\", tillade han.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Medan Storbritanniens tidigare konservativa regering var en stark anh\u00e4ngare av Israels r\u00e4tt att f\u00f6rsvara sig efter Hamas terrorattack den 7 oktober, Reuters\u00a0<a style=\"margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; font-stretch: inherit; font-size: inherit; line-height: inherit; font-family: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-position: inherit; font-feature-settings: inherit; font-optical-sizing: inherit; font-variation-settings: inherit; vertical-align: baseline; color: #3b8bea; text-decoration: none; outline: 0px;\" href=\"https:\/\/www.timesofisrael.com\/liveblog_entry\/uk-government-data-shows-arms-exports-to-israel-plunged-at-start-of-gaza-war\/#:~:text=June%2017%2C%202024-,UK%20government%20data%20shows%20arms%20exports%20to,at%20start%20of%20Gaza%20war&amp;text=Britain's%20approval%20of%20arms%20export,to%20a%2013%2Dyear%20low.\">hittade<\/a>\u00a0i juni att v\u00e4rdet av Storbritanniens godk\u00e4nnanden av nya vapenlicenser hade sjunkit kraftigt efter krigsutbrottet, och att v\u00e4rdet av de tillst\u00e5nd som beviljats f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljning av milit\u00e4r utrustning till allierade hade sjunkit med mer \u00e4n 95% till den l\u00e4gsta niv\u00e5n p\u00e5 13 \u00e5r.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Kriget br\u00f6t ut i och med den Hamas-ledda invasionen av s\u00f6dra Israel den 7 oktober, d\u00e5 cirka 1.200 m\u00e4nniskor slaktades och 251 togs som gisslan.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Det Hamas-styrda h\u00e4lsoministeriet i Gaza uppger att mer \u00e4n 39.000 m\u00e4nniskor har d\u00f6dats eller f\u00f6rmodas ha d\u00f6dats i striderna hittills, \u00e4ven om siffran inte kan verifieras och inte skiljer mellan civila och stridande. Israel s\u00e4ger sig ha d\u00f6dat omkring 15.000 stridande i striderna, ut\u00f6ver omkring 1.000 terrorister inne i Israel under attacken den 7 oktober.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px 0px 26px; padding: 0px; border: 0px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-stretch: inherit; font-size: 18px; line-height: inherit;\">Israels antal d\u00f6da i markoffensiven mot Hamas i Gaza och i milit\u00e4ra operationer l\u00e4ngs gr\u00e4nsen till Gazaremsan uppg\u00e5r till 331.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foreign Secretary David Lammy said earlier this month that even if sales of offensive arms are suspended due to Gaza war, defensive weapons exports will continue. Jerusalem is concerned that the UK may cease exporting arms to Israel in the coming days, according to several Hebrew media reports Monday, following other steps taken by the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[47,24,46],"class_list":["post-1305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-gaza-war","tag-israel","tag-uk"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1307,"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1305\/revisions\/1307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thetrial.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}